EL MISTERIO DE LOS BOSQUES ASTURIANOS

ASTURIAS

Toi perdidamente enamorau d´estos montes
ou´acorripien cada vallada comu´l cuellu una
madre, d´estos bosques onde un atópase consigo
mesmu al caleyar per ellos; désta capiella de
borrina que, cayendo y llevantando, faite sentir
el pastu´l tiempu minutu a minutu; d´esta tierra
fecha d´agua qu´arreciendo nes rosaes de la
mañana, cuerre de mil fontanes a les riegues,
espéñase gargolitando nos ríos y, apigazando,
vien xunise cola salada llanura de la mar.
--------------------------------------------------------------

Estoy perdidamente enamorado de estos montes
que abrigan a cada vallada como el abrazo de una
madre; de estos bosques donde uno se encuentra
consigo mismo al caminar por ellos, de este
manto de niebla que, cayendo y levantando,
te hace sentir el paso del tiempo minuto a minuto;
de esta tierra hecha de agua que aflora
en las rosadas de la mañana,
corre por mil fuentes a las riegas,
se despeña dando gritos en los ríos y, en remanso,
termina uniéndose a la salada llanura del mar.

• Xuan Xosé Sánchez Vicente